CNN interview: Why maintain an ancestral language like Ladino
Susanna Zaraysky habla con Mercedes Soler en el program de NotiMujer en la CNN en Español sobre el idioma ladino (el antiguo español de los judíos explusados de España durante la Inquisición católica en...
Evitar el Spanglish utilizando canciones y los medios, “Al Despertar”, 1ra entrevista
Entrevista en el programa matutino de Univision San Francisco (KDTV) con la autora del libro, El Idioma es Música" acerca de los temas de como hablar inglés y español sin mezlcarles en...
Watch “Saved by Language” for free!
**** Press the CC button & the Settings/HD button (next to the CC button) to choose English, Bosnian/Serbo-Croatian, Ladino (Djudeo-Espanyol), Portuguese, Spanish, French or Bulgarian subtitles. Ladino is listed as "Spanish (Spain)". Spanish subtitles...
Language debate: Why speak English in Miami? Porqué hablar inglés in Miami?
I don't see this as a black or white issue. One CAN speak in their native tongue at home and outside of their home AND still learn and speak their target language. Take Montreal for example. People there are mostly totally bilingual.
Watch “Saved by Language” and other Judeo-Spanish documentaries for free!
The producers of the documentary Saved by Language are organizing a Judeo-Spanish Language Week online festival. Four recent films and one new audio project about the endangered language of Judeo-Spanish (Ladino) will be available for free from February 21 to February 26 at: http://muestroespanyol.com/.
Como pronunciar la “r” en inglés (Cry me a River)
La "r" en inglés es distincta a la "r" en español.
Como pronunciar la "r" en inglés mediante la canción "Cry me a river" de Ella Fitzgerald. Canto un segmento de la canción en inglés...
El poder de la música para aprender lenguas
El poder de la música y los medios en aprender idiomas. Susanna Zaraysky habla con Nancy Restrepo de Magazine Uno acerca de su método de aprender idiomas. Susanna habla 7 idiomas (ruso, español, francés,...
Prevenir el uso del Spanglish, Preventing Spanglish
Aquí, hablo con los presentadores del programa matutino, "Tu Desayuno Alegre" de cómo prevenir el uso del Spanglish (la mezla de español y inglés). El riesgo que los niños corren en mezclar ambos idiomas...
Deezer & learning languages with songs
I have partnered with Deezer's streaming music service for their Music and Language campaign.
We did a research survey with 12,000 participants in 6 countries to see how people are already using songs to learn...
