Video: How music can save a language like Ladino
Susanna Zaraysky, autora del libro, El Idioma es Música, habla con Fabiola Kramsky del idioma ladino (de los judíos sefardíes expulsados de España durante la Inquisición) y cómo se conserva hoy en día con...
Aprende inglés como un niño
Cómo aprender inglés con música utilizando los consejos del libro "El Idioma es Música" y canciones con "Ooopsy the Clown". Entrevista en el programa matutino de Levántate de Telemundo en Miami, el 23 de...
Video: How the Ladino language saved a Jewish boy’s life during the Holocaust
English subtitles available by pressing the "CC" button in the lower right side of the screen or the Interactive Transcript button to the right of the flag button below the screen.
Susanna Zaraysky, autora del...
Covid no es una shaká (Ladino/Judeo-Spanish)
https://www.youtube.com/watch?v=Z3n9NItk3Ac
Detras de kada estadistika de muerte o eshpitalizasion de Covid, ay munchas personas komo yo, ke son parientes, amigos, haveres o vizinos de alguno ke se topa eshpitalizado kon Covid. Akeyos que no...
Watch “Saved by Language” and other Judeo-Spanish documentaries for free!
The producers of the documentary Saved by Language are organizing a Judeo-Spanish Language Week online festival. Four recent films and one new audio project about the endangered language of Judeo-Spanish (Ladino) will be available for free from February 21 to February 26 at: http://muestroespanyol.com/.
CNN interview: Why maintain an ancestral language like Ladino
Susanna Zaraysky habla con Mercedes Soler en el program de NotiMujer en la CNN en Español sobre el idioma ladino (el antiguo español de los judíos explusados de España durante la Inquisición católica en...
Aprender idiomas con canciones
Montserrat Franco y Susanna Zaraysky explican cómo la música ayuda a aprender idiomas y cómo la música ladina (judeo-española) está conservando el idioma ladino. Colombia al día con Enrique Cordoba, WLRN, Miami, el 15...
Como y porque evitar el Spanglish, Susanna Zaraysky en “Al Despertar” (2da entrevista)
Segunda entrevista en el programa matutino de Univision San Francisco (KDTV) con la autora del libro, El Idioma es Música" acerca de los temas de como hablar inglés y español sin mezlcarles en Spanglish...
La “z” en inglés: no es una “s”
Mediante la canción "Crazy" de Patsy Cline, se puede aprender como diferenciar entre la "s" y la "z" en inglés.
Covid no es una broma (Español/Spanish)
Detrás de cada estadística de muerte o hospitalización de Covid, hay muchas personas como yo, que son familiares, amigos, colegas o vecinos de alguien que está hospitalizado con Covid. Aquellos que no pudieron estar...
