Evitar el Spanglish utilizando canciones y los medios, “Al Despertar”, 1ra entrevista
Entrevista en el programa matutino de Univision San Francisco (KDTV) con la autora del libro, El Idioma es Música" acerca de los temas de como hablar inglés y español sin mezlcarles en...
Video: How the Ladino language saved a Jewish boy’s life during the Holocaust
English subtitles available by pressing the "CC" button in the lower right side of the screen or the Interactive Transcript button to the right of the flag button below the screen.
Susanna Zaraysky, autora del...
Univision: La letra “t” en las contracciones negativas en inglés
En este video, explico como pronunciar la letra "t" en inglés en las contracciones negativas.
Covid no es una broma (Español/Spanish)
Detrás de cada estadística de muerte o hospitalización de Covid, hay muchas personas como yo, que son familiares, amigos, colegas o vecinos de alguien que está hospitalizado con Covid. Aquellos que no pudieron estar...
Tareas para aprender un idioma: música, radio, TV, cine, Internet
Sí, es verdad, para aprender un idioma hay que ver la tele, escuchar música, escuchar la radio, ir al cine y utilizar el Internet. Hay maneras fáciles y divertidas para estudiar una nueva lengua....
Ladino, el otro español, una lengua en extinción salvó una vida.
For the English version of this article, please click here.
Con más de 20 países de habla hispana, pocos conocen el otro idioma español: el ladino.
No, no es “latino” ni “latín”. Es el ladino (judeo-español,...
Como pronunciar la “r” en inglés (Cry me a River)
La "r" en inglés es distincta a la "r" en español.
Como pronunciar la "r" en inglés mediante la canción "Cry me a river" de Ella Fitzgerald. Canto un segmento de la canción en inglés...
Ladino: The “other” Spanish, is dying but saved a life
Version en español.
With over 20 official Spanish speaking countries, few people know of another Spanish language: Ladino. The language is also known as judeo-español, Djudeo-Espanyol, Djudeo-Kasteyano, Judezmo, Djudezmo, Spaniolit, and גודיאו-איספאנייול.
No, it’s not...
Learn Spanish and Portuguese via Roberto Carlos’ song “Amigo”
Luciana Lage of Street Smart Brazil and I teamed up once again to show the differences between Spanish and Portuguese in the song, "Amigo" by Roberto Carlos. Read the blog post on the Street...
Deezer & learning languages with songs
I have partnered with Deezer's streaming music service for their Music and Language campaign.
We did a research survey with 12,000 participants in 6 countries to see how people are already using songs to learn...
