Proposed cuts in funding for foreign language programs in US
Public foreign language programs may now be cut or eliminated because of education budget cuts to the Foreign Language Assistance Program (FLAP), the only source of federal funding for K-12 foreign language programs. This...
Spaceman: Being in between languages
When I lived in Argentina, a Spaniard told me about a friend of his whose parents were from Spain but grew up in Portugal. When the Spanish man visited Spain from Portugal, he couldn’t...
Being in limbo: Difficulties of a Russian heritage language speaker going to a Russian...
The limbo land of being a heritage language speaker is one I’ve been inhabiting most of my life. It’s only recently that I’ve known the term “heritage speaker”, referring to those of us who...
Multiculturalism failed? Change your educational system!
Earlier this week, Angela Merkel, the German Chancellor remarked that Germany’s attempt at multiculturalism was a total failure and that Germany’s immigrants need to learn German to integrate. I thought about the problems of...
Mutlilingual identity: diversity of languages and ways of being
Scientific American magazine published an article about how speaking various languages can alter the personality of the speaker:
Polyglots Might Have Multiple Personalities
People take on different character traits depending on which language they are using
This...
Speaking your native (heritage) language despite ridicule
It’s assumed that just because I grew up speaking Russian that it was always easy for me to speak Russian. No way!
My parents’ Soviet immigrant friends liked to talk about how well their children...
How to raise a bilingual or multilingual kid
I am typing this just after having a trilingual conversation with my nephew who just came back from Ecuador. When I speak to him in Russian, he responds in Spanish. When I speak to...
Susanna Zaraysky speaking in 7 languages
I've had several requests to post a video of my speaking in all the languages I know. I've been so busy getting media attention for my books that I haven't made any of my...
Multilingual ≠ not a racist or a terrorist
I'd like to think that those who are multilingual are less likely to become racists and revert to deadly extremism because communicating with people in other languages opens one’s mind and introduces one to...
How languages change the psychology of multilinguals
Steve Kaufmann, of LingQ, invited Tetsu Yung and I on his podcast to discuss how we change psychologically when we speak in different languages and the politics of learning certain languages.
For years, I've felt...
